Los hechos ocurrieron poco antes de las 9horas del reciente día domingo, en una zona de curvas existentes en el kilómetro 6 aproximadamente de la ruta S-16, que une las comunas de Nueva Imperial con la de Chochol. Por el lugar mencionado circulaba de sur a norte, el automóvil Chevrolet modelo Sail, que al momento de enfrentar una tercera curva el conductor pierde el control de móvil para terminar volcado en la calzada. Producto del volcamiento resultó el ocupante con lesiones de carácter reservado y el automóvil con serios daños estructurales.
Ocurrida la emergencia, otros conductores que circulaban por dicho lugar, alertaron a los estamentos de emergencias, concurriendo la Unidad de Rescate Vehicular de la Segunda Compañía de Bomberos de Nueva Imperial, fueron los primeros en llegar al lugar, al momento que arribaron al sitio de suceso encontraron al conductor del vehículo que habría salido por sus propios medios del interior del móvil, quien se encontraba lesionado, heridas atribuible al volcamiento, luego de la llegada de la ambulancia del SAMU, los paramédicos le prestaron los primeros auxilios, luego que fuera estabilizado fue trasladado al Servicio de Urgencia del Hospital Intercultural de la comuna.
Según versiones de testigos y las probables causas basales del accidente, este se pudo haber originado por velocidad no razonable ni prudente, sobre todo al tratarse de una zona de curvas, en el lugar, también concurrió personal de Carabineros de la Cuarta Comisaría de Nueva Imperial, quienes se harán cargo de las investigaciones pertinentes.