El primer vehículo era conducido por M.I.C.G de 66 años, mientras que el segundo era conducido por J.D.F.B de 20 años los cuales entregaron su versión de los hechos, el primer individuo señaló que él se dirigía por la ruta que une Nueva Imperial con Labranza cuando se le atravesó un perro, el por evitar atropellarlo realizó una maniobra de freno, siendo colisionado por un jeep que venía atrás.

Mientras que el conductor del jeep señaló que se desplazaba do oriente a poniente, cuando el automóvil que iba delante frenó de manera brusca y sorpresiva, por lo que no pudo evitar impactarlo en la parte trasera, perdiendo el control de jeep y finalmente cayendo a una zanja al costado del camino.

Producto de este accidente resultaron lesionadas 2 pasajeras del jeep, C.D.F.B de 19 años quien tuvo contusión lumbar y fractura de vértebra lumbar en estudio, por lo cual fue derivada al hospital de Temuco, mientras que L.R.M.N de 17 años resultó con una contusión de carácter leve.

Al lugar de los hechos se trasladó personal del Bomberos, Carabineros y Samu, estos últimos fueron los encargados de trasladar a las lesionadas hasta el servicio de urgencias más cercano, mientras que personal policial fue el encargado de llevar el protocolo de rigor.

Cabe señalar que el conductor del vehículo station wagons portaba su licencia clase A2 al día, pero con su certificado de revisión técnica vencido, mientras que el conductor del jeep lo hacía con su licencia clase B al día, con la totalidad de la documentación del vehículo vencida, a los dos se les cursaron las respectivas infracciones y al último se le remitió el jeep al aparcadero municipal.

Ambos conductores quedaron citados a comparecer ante el tribunal y avaluaran los daños en dicha cita.